 |
|
|
"Berlin est le symbole de la division du monde , un point universel
, le lieu où la réflexion sur l'unité simultanément
nécessaire et impossible s'accomplit en chacun de ceux qui y résident
, et qui , y résidant , font non seulement l'expérience
d'un lieu d'habitation mais aussi celle de l'absence de lieu d'habitation
. Ce n'est pas tout , Berlin n'est pas un symbole mais une ville réelle
où se jouent des drames humains que d'autres grandes villes ne
connaissent pas : la division , ici , a nom déchirure . Ce n'est
pas tout . Berlin pose en termes inhabituels le problème de l'opposition
de deux cultures à l'intérieur d'un même contexte
culturel , de deux langues sans aucun rapport à l'intérieur
d'un même langage , et remet ainsi en question la sécurité
intellectuelle et la possibilité de communication qu'on s'imagine
accordées à des hommes vivant ensemble du fait qu'ils partagent
le même langage et le même passé historique . ... Traiter
ou interroger le problème de Berlin comme problème de la
division ne peut consister dans l'énumération aussi complète
que possible des diverses formes sous lesquelles il nous est donné
de le saisir . . En tant que problème de la division , nous devons
dire que Berlin est un problème indivisible ." ( Maurice BLANCHOT
, texte adapté en français par Hélène et Jean
Luc Nancy , 1983)
Le 9 novembre 1989 , le mur de la division tombe , dans le fracas du devoir
futur d'être ensemble , de la Sarre et du Rhin jusqu'à l'Oder
. L'ensemble de la population est à nouveau réunie , un
9 novembre , dans le mouvement dialectique de l'histoire , qui l'absorbe
, comme elle le fut , dans la défaite , un 9 novembre 1918 le jour
de la proclamation de la première République , mais comme
elle le fut également , dans l'horreur , un 9 novembre 1938 , lorsque
les nazis mirent le feu aux Synagogues du Reich ... Parce que la chute
de ce mur , qui fut le symbole de la division d'une ville mais aussi d'une
nation , devint également la marque violente et agressive de l'organisation
bipolaire de l'Europe et du monde depuis les accords de Yalta , les allemands
d'est comme d'ouest sont aujourd'hui investis d'une double et extrêmement
grande responsabilité , celle de réussir , la mémoire
active autour de la trilogie des 9 novembre marquant du 20 ème
, l'unification d'une nation , de son organisation sociale et économique
, divisée pendant près d'un demi-siècle , et celle
de maintenir un rôle fort et cohésif dans le cadre de la
construction de l'Europe . Le Berlin de la ré-unification redevenu
capitale de l'Allemagne est le symbole fort des contradictions et de la
complexité de la construction européenne ...
|
| |
|
|
PROGRAMME
Jour 1 :
Visite
guidée de Berlin d'ouest en est . Visite du boulevard Unter den
Linden de la Porte de brandebourg à la Cathédrale de Berlin
. Visite de la Potsdamer Platz . Visite de la Nikolaikirsche .
Jour 2 :
Visite du Deutsches Historisches Museum, musée offrant un panorama
complet de l'histoire de l'Allemagne replacée dans un contexte
européen . Visite du Berlin Museum , musée consacré
à l'histoire de la ville , comprenant cartes , plans , maquettes
, photographies , tableaux et sculptures . Ce musée deviendra Musée
Municipal de Berlin lors de la réunion en une même structure
de ce musée avec celui correspondant à Berlin "Est"
que fut le Märkisches Museum .
Visite guidée du Berlin de la réunification tel qu'il se
traduira dans les réalisations architecturale nouvelles.
Jour 3 :
Visite de la Haus am Checkpoint Charlie, musée constitué
prés du poste frontière du même nom , collection de
documents et d'objets ayant pour thème le Mur .
Poursuite des visites guidée de Berlin du Kulturforum au Tiergarten
. Présentation du Bauhausarchiv et du quartier diplomatique du
"viel ouest" .
Jour 4 :
Visite de l' Antistalinische Aktion Berlin-Normanstrasse Forschungs-und
Gedenkstätte , mémorial et institut de recherche antistaliniens
dans l'ancien quartier général de l'Office de sûreté
de l'état de la R.D.A. (ex STASI).
Visite de Topographie des Terors/Topographie de la terreur , exposition
retraçant l'histoire du "Terrain du Prince Albrecht"
sur lequel se trouvait de 1933 à 1945 les quartiers généraux
des principales organisations de contrôle et de répression
du régime nazi .
-Extensions
ou modifications de programme possibles suivant calendrier et sur demande
-Hébergement : de l'Auberge de Jeunesse aux structures d'hôtellerie
haut de gamme en passant par toutes autres catégories intermédiaires.
3 nuits à Berlin
PROGRAMME 2
Jour 1
:
Visite guidée de Leipzig . Visite de l'ancienne direction de la
STASI au "Rundes Eck" avec visite de l'exposition permanente
"Pouvoir et Impuissance".
Visite de l'Église Saint Nicolas , église dans laquelle
, à l'automne 1989 , la population et les représentants
de l'opposition se rassemblaient .
(Possibilité de rencontre et d'entretien avec le prêtre Christian
Führer , organisateur des prières pour la paix à l'Église
Saint Nicolas de Leipzig .
Jour 2 :
Route vers Berlin . Visite guidée de la ville . Visite de la Eastside-Gallery
.
Visite du bâtiment de l'ancien conseil d'état de la R.D.A.
, ancienne résidence du Président Honecker .
Visite guidée du Musée Historique Allemand et visite de
l'exposition permanente consacrée à l'histoire de la R.D.A.
Jour 3 :
Visite du Palais du Prince héritier dans lequel fut signé
l'accord sur la Réunification des deux états allemands .
Visite de l'ancienne direction de la STASI et du bureau du Ministre de
la STASI Erich Mielke .
Visite du Musée du mur dans la maison Checkpoint Charlie .
(Possibilité d'entretien avec un membre et représentant
du mouvement populaire de la R.D.A.
Jour 4 :
Excursion à Wandlitz . Visite de la zone de résidence de
la "Nomenklatura" de la R.D.A.
Promenade dans un ancien terrain de chasse du gouvernement de la R.D.A.
Déjeuner dans le château de chasse Huberusstock qui se trouve
sur ce domaine.
-Extensions
ou modifications de programme possibles suivant calendrier et sur demande
-Hébergement : de l'Auberge de Jeunesse aux structures d'hôtellerie
haut de gamme en passant par toutes autres catégories intermédiaires.
1 nuit à Leipzig , 2 nuits à Berlin
|
